10/27（土）、東京 六本木・六本木ヒルズ ハリウッドホールにて、
HAPPY WOMAN BUNKASAI 2018｜共創女性文化祭が開催されました。
多くの方にご参加いただきまして、ありがとうございました。
—
2018年の共創女性文化祭は「明治150年」「日仏友好160年」を記念し、
伝統や文化から女性のみなさんの学びや出会いの場を提供します。
HAPPY WOMAN BUNKASAI 2018｜共創女性文化祭
9/8（土）・9（日）の2日間、青森県奥入瀬にて開催される
奥入瀬サミット2018 にて講演いたしました。
ご参加いただきまして、ありがとうございました。
—
奥入瀬サミットは、全国の女性経営者や女性管理職・リーダーを目指す女性が集い、
知を刺激し、互いの成長と飛躍につながるエールを送ります。
9/8（土）14:30～15:30トークセッションに出演予定です。
1日目のみ（ランチ付き、なし）、2日目（宿泊も可）など、
スポット参加もしていただけます。
»お問い合わせ・ご参加申込み
HAPPY WOMAN 奥入瀬サミット2018
2018年6月1日（金）19:00-21:30 、アカデミー・デュ・ヴァン主催
A Table! Le français de la gastronomie 〜レストラン編〜（全1回）がございます。
※ 講師都合のため１日レストラン開催へ変更になりました。
レストラン「Le Petit Tonneau（虎ノ門）」でフルコースとワインを堪能しながら
楽しく、美味しくフランス語を学びましょう。
「FranceのEsprit」が詰まった講座をぜひお楽しみください。
※授業はほぼフランス語で進みますが、分かりづらい部分は日本語のフォローも入ります。
フランス語、フランス料理、ワインをお好きな方に。
ぜひご参加して楽しんでください！
・ アカデミー・デュ・ヴァン（お問合せ、お申込み）※当日のメニューもございます。
https://www.adv.gr.jp/curricula/detail/10482
元TBS 篠田 伸二 監督が2012年より4年間かけて制作したドキュメンタリー映画『Daddy Long Legs〜あしながおじさん〜』。
ワールドプレミアが6/16（土）パリ日本文化会館（Maison de la Culture du Japon à Paris：フランス・パリ）で開催されます。
ドラはこの映画のフランス語のナレーションを担当いたしました。
パリでご覧いただけます方はぜひ足をお運びください！
・”PAPA-LONGUES-JAMBES” – Ashinaga Ojisan
https://www.mcjp.fr/fr/agenda/daddy-long-legs–ashinaga-ojisan
また、この映画を世界のテレビ局での放映を目指しプロモーション、海外展開予算を募るクラウドファンディングも始まっております。
名前は『シンプル・ギフト 〜はじまりの歌声〜』です。
6/30（土）までご支援いただけますので、ぜひ一度訪れてみてください。
・GREEN FUNDING：映画『シンプル・ギフト 〜はじまりの歌声〜』
https://greenfunding.jp/lab/projects/2185?planner_id=39610
—
Recording the French narration of Papa Longues Jambes.
with the Director Shinji Shinoda and the designer Tatsuo Yoshizaki.
・Daddy Long Legs
http://daddylonglegs.jp/
2/28（水）東京大学 にて開催された 〜女性が健やかに輝きつづける社会へ！〜
ウィメンズ･ヘルス･アクション シンポジウム in 東京 の模様が
3/14（水）読売新聞の朝刊にて紹介されました。
Women’s Health action Symposium in Tokyo ( Todai, NHK, Yomiuri shimbun…)
ご参加いただきまして、ありがとうございました。
4/14（土）NHK・Eテレ 14:00～15:00 にて放送されました。
—
2/28（水）東京大学 伊藤国際学術研究センター「伊藤謝恩ホール」にて、
〜女性が健やかに輝きつづける社会へ！〜 ウィメンズ･ヘルス･アクション シンポジウム in 東京
が開催されました。
パネルディスカッション「女性の健康とライフデザイン」にパネリストとして出演いたしました。
—
・パンフレットPDF（ファックスお申込みはこちら）
・オンラインお申込みはこちら
http://whasympo.com/
ドラ・トーザン講演会
いつでもどこでも自分らしく～今を楽しむ自分革命～
が開催されました。
Speech et séance dédicaces au Green Hall de Chofu pour la journée internationale de la femme. Merci d’être venus si nombreux, en couple, en famille, entre amies ou seul(e), de très loin parfois! Ma plus jeune fan, Wako, 9 ans…Kawai!
3/8（木）の国際女性デーに先立ち、調布グリーンホールにて講演会、サイン会がございました。
カップル、ご家族、お友達、そしておひとりでご来場の方、
足を運んでいただき、また遠方よりお越しいただきまして、ありがとうございました。
最年少のファンは9歳のWakoちゃんでした。かわいい！ありがとうございます。
—
日時：平成30年3月7日（水）19：00～21：00（18：30開場）
場所：調布市グリーンホール 小ホール
定員：100名様（先着・要事前申込み）
費用：無料
保育：1歳以上就学前まで（無料・2/23まで要申込み）
お申込み・お問い合わせ：
調布市 男女共同参画推進センター
TEL：042-443-1213
danjyo@w2.city.chofu.tokyo.jp
※ お申込み詳細は下記フライヤー（PDF）にてご覧ください。
手話通訳あり
書籍販売あり
調布のフレンチ「スリジェ」特別出店
シャンパーニュ、ワイン、コーヒー、軽食、焼き菓子などお楽しみください！
11/12（日）、ラジオ調布fm「Le Passage（毎週日曜日AM 6：30～）」に出演予定です。
女性の人生の素敵な生き方、子育て社会、そして愛について、お話いたします。
2017年11月～2018年2月まで、毎月１回出演予定です。
ぜひ、お聴きください！
「Le Passage」 調布fm 毎週日曜日AM 6:30 ～
ミュージックバードコミニティ枠 毎週 金曜日夜 25:30～
※ 調布FMはスマホアプリ Listen radio をDL 調布fmをセレクトしてください。
日本全国でお聴きいただけます。
11/25（土）14：00～、鎌倉市役所 第3分庁舎 講堂にて
講演「フランス式 いつでも どこでも自分らしく」が開催されました。
定員70名様の会場が満席になり大盛況でした。
ご清聴ありがとうございました。
鎌倉という土地柄のためか、自分らしく生きる事に関心が高いと実感いたしました。
日時： 2017年11月25日（土）14：00～（会場13：30）
会場：鎌倉市役所 第3分庁舎 講堂 鎌倉市御成町18-10（鎌倉駅西口徒歩5分）
入場無料（先着70人）
※お電話、メール、ファックスにて事前にお申込みくださいませ。
9月23日（土）、東京ビックサイトにて開催されたツーリズムEXPOジャパンの中で、
「東京都観光PRトーク・ステージ」へ出演いたしました。
【ツーリズムEXPO 2017】
小池都知事と東幹久さんが登場。東京都が「Tokyo Tokyo Old meets New」をアピール
オリンピックについて、東京の魅力や観光客について。
小池 百合子 東京都知事、俳優 東 幹久 氏、司会は魚住りえアナウンサーでした。
2020年は東京で、そして2024年はパリで開催。
ドラにとって架け橋として特別なオリンピックになります。
Talk show avec l’acteur Azuma et la maire de Tokyo Koikesan sur Tokyo , les Jo et l’accueil des touristes étrangers.
10月5日（木） より、アカデミー・デュ・ヴァンにて
「 ドラ・トーザンのフランス語講座 4＜中級編＞
～ A Table! Le francais de la gastronomie ～」★NEW★ が始まります（全3回）。
今回は、第4回目ということで、初めての「中級編」（全3回）です。
授業中はフランス語オンリー。少人数でアットホームなクラスですので、
少し自信がなくても、基本的なフランス語力があればご参加いただけます。
テキストは、
ガストロノミーの文脈に特化して開発されたフランス語テキスト「A Table!」を使用。
「食」に関するフランス語を学びながら、フランス各地の素晴らしいワインを、
テーマに沿ったメニューと共にテイスティングします。
最終回（第3回）は、虎ノ門の“Le Petit Tonneau”でフルコースとワインを堪能しましょう。
フランス語とフランスのワイン、食文化について知り、
同時にフランスのエスプリも感じていただけるとい実践型授業です。
たくさん会話をすることで、フランス語力に磨きをかけてみませんか？
【第1回】 10/5 （木）19:00-21:00 Differents Plats Regionaux et Vins
【第2回】10/19（木）19:00-21:00 Fromages et Vins
【第3回】10/27（金）19:00-22:00 Au Restaurant; Le Petit Tonneau
・ パンフレットPDF
パンフレットPDFダウンロード
・ お問合せ、お申込み
goo.gl/VjwVdM
※ いますぐオンラインにてお申込みいただけます。
