2022年7月28日（水）、フランスの人気パーソナリティ、フィリップ・グーグラー（Philippe Gougler）のラジオ番組「Et si on partait ?」にスペシャルゲストとして出演しました！

パリと東京を拠点とするジャーナリスト、エッセイストのドラ・トーザンとして、日本について紹介をいたしました。

番組はこちらよりお聴き聴いただけます。

・PHILIPPE GOUGLER　Et si on partait ?
「A la découverte du Japon」
https://www.europe1.fr/emissions/et-si-on-partait/a-la-decouverte-du-japon-4125497?fbclid=IwAR3AR1cbvFRDaBUIH__YSsmp6ZO5wEoI3qsSoI6Weh4cedwgKHeRFb_nNpU

Et si on partait? direction Japon avec Dora sur Europe 1 le 27 juillet. Ambiance très sympathique sur le plateau. Bravo à cette équipe de globe trotters et en particulier à Philippe Gougler!

台湾で新刊「簡約與優雅：法國女人的生活美學」が出版されました！

簡約與優雅：法國女人的生活美學

Hello to my readers from Taiwan!
朵拉‧托賽
親愛的台灣朋友們
在日本得到廣大的迴響後 我也在台灣出版了 我的新書 – 簡約與優雅：法國女人的生活美學。
女人就和葡萄酒一樣，越陳越香！
且更自在，更有自信
年齡不是個侷限，重要的是隨著自己心，用自己的方式自在地活著。
活得漂亮，且自由自在
隨著這本書，妳能認識法國女人的簡單奢華的生活秘訣！
Dora Tauzin – 旅居在日本的巴黎人

妳可以在以下連結購買：
https://m.momoshop.com.tw/goods.momo?i_code=8957509

Amazon にドラのページが開設されました。Kindle版の書籍もございます。
おうち時間は、ドラの本でぜひお楽しみください！

https://amzn.to/38gjAST

学研プラスより新刊「パリジェンヌはいくつになっても人生を楽しむ」が刊行されました。

・内容ご紹介

意思がはっきり表れている、潔い言葉の数々……美しく、力強いエスプリがこの本には多数掲載されています。
平成の時代が終わり、令和の時代を迎えた今、フランス人の自由で自立した精神や強さ、そしていい意味でわがままに生きているその姿勢には、日本人がこれからの人生を生きていく上で、参考になることもきっと多いはず。
年を重ねて、自分の人生に迷ったとき、悩んでいるとき……著者が語る力強いエスプリは、あなたをきっと勇気づけてくれます。（抜粋）

書籍版（単行本）、Kindle版ございます。
ぜひ、ご覧ください！

パリジェンヌはいくつになっても人生を楽しむ

前回 好評をいただいたフランス語講座
「A Table! Le français de la gastronomie」が2020/1/30（木） に開催されます。

レストラン「Le Petit Tonneau (虎ノ門)」で、
シェフ Philippe Batton 氏がつくる美味しいアルザスの伝統料理と、
それにぴったりのワインを味わいながら、
レストランでの会話や料理のフランス語を学びましょう。

ドラやシェフ、ソムリエがフランス語で会話しますので、
すぐに活用できる自然なフランス語が覚えられます。

分かりにくい部分は、
日本語でフォローしますので、
フランス語初心者もご参加いただけます。

フランスの雰囲気たっぷりのビストロで、
プチ・フランス気分を味わいましょう！

● 日時：　2020年 1 月 30 日（木）19:00-22:00
● 会場：　Le Petit Tonneau（虎ノ門）
● 講師：　ドラ・トーザン
● 受講料：25,000 円（税別）＊ワイン・食事代込。

詳しくは、パンフレットをご覧ください！

・ アカデミー・デュ・ヴァン（詳細、お申込み）
https://www.adv.gr.jp/curricula/detail/11819

10/30（水） にて１日限りのフランス語講座
「A Table! Le français de la gastronomie」がございます。

レストラン「Le Petit Tonneau (虎ノ門)」で、
シェフ Philippe Batton 氏の美味しいローヌの地方料理と、
それにぴったりのワインを味わいながら、
レストランでの会話や料理のフランス語を学びましょう。

ドラやシェフ、ソムリエはフランス語で会話しますので、
すぐに活用できる自然なフランス語が覚えられます。

分かりにくい部分は、日本語でフォローしますので、
フランス語初心者もご参加いただけます。

フランスの雰囲気たっぷりのビストロで、
プチ・フランス気分を味わいましょう！

● 日時：　10 月 30 日（水）19:00-22:00
● 会場：　Le Petit Tonneau（虎ノ門）
● 講師：　ドラ・トーザン
● 受講料：25,000 円（税別）＊ワイン・食事代込。
● 定員：　10 名

詳しくは、パンフレットをご覧ください！

・ アカデミー・デュ・ヴァン（詳細、お申込み）
https://www.adv.gr.jp/curricula/detail/11758

再放送のお知らせです。

下記の日程で同番組が再放送されます。
ぜひ、ご覧ください！

放送局：BSテレ東・BSテレ東4K
‏放送日：07月30日（火）夕方5時58分～夜8時00分
番組名：「ななつ星 in 九州」でめぐる 絶品 絶景 出会い旅～九州回廊～

—

BSテレ東「ななつ星 in 九州でめぐる 絶品 絶景 出会い旅 ～九州回廊～」に出演しました。
ご覧いただきまして、ありがとうございました！

BSテレ東「ななつ星 in 九州でめぐる 絶品 絶景 出会い旅 ～九州回廊～」
2019年 5月 12日（日）夜 7時～

—

テレビ撮影のために、九州のクルーズトレイン「ななつ星」に乗車しました。
とても素敵な2日間でした！5月に番組になりますので、ぜひお楽しみに！

Riding the fabulous train 7 stars in Kyushu, nanatsuboshi for a tv programme. Wonderful time! I love it!
2 jours extraordinaires de tournage dans le train magique Nanatsuboshi in Kyushu. J’ai adoré !

5月にボルドーにて開催された「Vinexpo Bordeaux 2019」を訪れました。

Domaines Fabre, de père en fils.

Château de la Chaize, Beaujolais et la Beaujonomie !

Blend Party , Vinexpo, Palais de la Bourse, Bordeaux

Les cannelés , spécialité bordelaise

ボルドーでも脚光を浴びる日本酒、焼酎に乾杯！

Vinexpo Bordeaux 2019

Sake et Shochu à l’honneur à Vinexpo Bordeaux, 2019.
Kampai!

ただいま発売中の婦人画報 2019年4月号に
「日本の”美味”を贈る」対談が6ページにわたり掲載されております。

ぜひ、ご覧ください！

2月1日（金）、グランドプリンスホテル新高輪にて
ONSEN・ガストロノミーツーリズム推進機構全体総会が開催され、
当機構役員、来賓、会員企業・自治体等あわせて総勢約１２０名が参加しました。

当機構の特命大使として広報活動等などにも貢献された方１２名を
「ONSENアンバサダー」として任命されました。
ドラも任命されメダルとピンバッジを授与されました。

これからも、とくに欧州圏の方々へ広く広報、宣伝に努めたいと思います！

・ONSENアンバサダーとは？
ONSEN・ガストロノミーツーリズム推進機構「ONSEN騎士団」